|Learn›Maithili Proverbs & Idioms
intermediate⏱ 20 min• 24 बिंदु / points

Maithili Proverbs & Idioms

मैथिली लोकोक्ति आ मुहावरे

Learn popular Maithili lokokti (proverbs) and expressions.

लोकप्रिय लोकोक्ति आ मुहावरा सीखी।

अन्वेषण सूची

24 लोकोक्ति — अन्वेषण करी

प्रत्येक पंक्ति: अंग्रेज़ी · हिंदी · मैथिली (देवनागरी)। ध्वनि आ बोलचाल क्षेत्र अनुसार भिन्नता संभव अछि।

  • 1.

    English

    —

    Hindi

    जैसा करोगे वैसा भरोगे

    Maithili

    जेने बोओब तेने काटब🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 2.

    English

    —

    Hindi

    देर आए दुरुस्त आए

    Maithili

    देर भेल, नीक भेल🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 3.

    English

    —

    Hindi

    जहाँ चाह वहाँ राह

    Maithili

    जतए चाह, उतए राह🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 4.

    English

    —

    Hindi

    बंदर क्या जाने अदरक का स्वाद

    Maithili

    बंदर का जाने इमलीक स्वाद🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 5.

    English

    —

    Hindi

    नाच न जाने आँगन टेढ़ा

    Maithili

    नाच न जाने आँगन टेढ़ा🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 6.

    English

    —

    Hindi

    जल में रहकर मगर से बैर

    Maithili

    पानि मे रहि क मगर सँ बैर🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 7.

    English

    —

    Hindi

    अन्धों में काना राजा

    Maithili

    अन्धन मे काना राजा🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 8.

    English

    —

    Hindi

    चोर की दाढ़ी में तिनका

    Maithili

    चोरक दाढ़ी मे तिनका🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 9.

    English

    —

    Hindi

    हाथी के दाँत खाने के और दिखाने के और

    Maithili

    हाथीक दाँत…🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 10.

    English

    —

    Hindi

    भैंस के आगे बीन बजाना

    Maithili

    भैंसक आगे बीन बजाब🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 11.

    English

    —

    Hindi

    घर का भेदी लंका ढाए

    Maithili

    घरक भेदी लंका ढाए🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 12.

    English

    —

    Hindi

    लालच बुरी बला है

    Maithili

    लालच बुरी बला🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 13.

    English

    —

    Hindi

    साँच को आँच नहीं

    Maithili

    साँचक आँच नहि🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 14.

    English

    —

    Hindi

    जितनी चादर उतने पैर फैलाओ

    Maithili

    जितना चादर, उतना पैर🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 15.

    English

    —

    Hindi

    दूध का जला छाछ भी फूँककर पीता है

    Maithili

    दूधक जला…🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 16.

    English

    —

    Hindi

    बोया पेड़ बबूल का तो आम कहाँ से आए

    Maithili

    बोओब पेड़…🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 17.

    English

    —

    Hindi

    जिस की लाठी उस की भैंस

    Maithili

    जिसक लाठी उसक भैंस🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 18.

    English

    —

    Hindi

    अब पछताए होत क्या जब चिड़िया चुग गई खेत

    Maithili

    अब पछताए…🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 19.

    English

    —

    Hindi

    आगे कुंआ पीछे खाई

    Maithili

    आगे कुआँ, पाछे खाई🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 20.

    English

    —

    Hindi

    दो मुंह वाला साँप

    Maithili

    दो मुँह वाला साँप🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 21.

    English

    —

    Hindi

    सौ सुनार की, एक लोहार की

    Maithili

    सौ सुनार…🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 22.

    English

    —

    Hindi

    नौ बातों का चूहा

    Maithili

    नौ बातक चूहा🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 23.

    English

    —

    Hindi

    रोटी कपड़ा और मकान

    Maithili

    रोटी कपड़ा आ मकान🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

  • 24.

    English

    —

    Hindi

    मिथिला की माटी, मिथिला की बात

    Maithili

    मिथिलाक माटी, मिथिलाक बात🔊

    Context

    Vidyapati padavali wisdom and elder lokokti at village chaupal

✨

Next up

आगू की करब